Gougane Barra et Ballyvourney

Enfin un peu tourisme!! Ces dernières semaines ont été plus que calmes, beaucoup de pluie, pas de sortie, et donc rien à vous montrer ou à vous raconter. Mais je vais me rattraper, pleins de projets en perspective!

J'ai participé ce week-end end à une petite excursion à l'ouest de Cork. Nous nous sommes arrêtés dans deux villes à "caractère religieux", Gougane Barra et Ballyvourney.

Le soleil nous ayant fait honneur en matinée, nous avons pu profiter d'abord du paysage montagneux sur la route (désolé pour les reflets, mais pas facile de faire des photos dans le bus!):

J'ai fait ce petit voyage en compagnie de Shirin, une amie de ma classe, de son mari et d'amis à eux (tous Iraniens!). Petite anecdote, sur le bus de 20 personnes : 7 iraniens, 3 américains, 5 chinois, 1 française, ça fait peu d'irlandais! Au moins aucune tentation de parler français.

Gougane Barra est blottie au creux de trois montagnes et possède un lac et une forêt magnifiques. Nous avons commencé par une ballade en forêt:

Puis nous avons fait escale dans le hameau qui regroupe un hôtel, un café et un magasin. Cet endroit est connu car Saint Finbarr, fondateur de Cork, a choisi d'y implanter son monastère. Les jeunes mariés feraient la queue aux beaux jours pour se faire prendre en photo devant la chapelle située sur une petite île.

Je sais avoir martelé "l'Irlande c'est vert", et bien j'ai découvert que ce n'est pas vrai partout, car bizarrement ce coin était plutôt du genre crâmé:

La deuxième étape de la journée était Ballyvourney, petite ville dont la principale attraction touristique est d'avoir le gaélique comme langue officielle. Les jeunes viendraient passer leur été ici pour apprendre la langue.

Pour info petite carte des régions officielles Gaeltacht (dont la première langue est le gaélique)

Sainte Gobnait y a fondé son monastère au 6ième siècle. Elle est considérée comme la patronne des abeilles et avait un don particulier pour s'occuper des malades.
Ce monastère est un lieu de pélerinage, les gens venant prier en général pour une guérison. Tout le long du "circuit" on trouve des croix faites à la pierre par les pélerins sur les rochers, les montants de porte et les piquets.

On s'est aussi fait des amies dans le cimetière!

Et toujours plus de photos dans l'album dédié!

Comments

[MAMAN]

Et voilà mes copines les vaches !
aussi sympathiques qu'en France
Meuh!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bises

[mamtitoo]

HI!!

enfin des news !!!!
de très belles vues d'ailleurs....
ah le LAIT IRLANDAIS !! bien crémeux..j'adorai ça comme les saucisses.....
j'espère que voun'avez pas glisser près de l'eau..ce qui était arrivé un certain 20 juillet 1995..à mister Nathan et hop les 2 pieds dans l'eau...il faut dire que c'était l'été

enfin te revoila et cela me fait très plaisr....

WELCOMED !!
happy New Year 2009
Chug Mung Nam Moi ..pour le buffle...


kiss, kiss..
xxxxxx
à++Mamtitoo